Isikhululo senqwelomoya saseLondon iHeathrow singanikezela ngovavanyo lwe-COVID-19 xa sifika, sivumela abahambi abavela kwilizwe elingavunyelwanga ukuba badlule kwisinyanzelo seentsuku ezili-14.
Uvavanyo luya kuba luhlobo olufanayo lokuvavanywa kwamathe e-swab okwangoku esetyenziswa yiNkonzo yezeMpilo yeSizwe (i-NHS) kwaye iya kuba luvavanyo lokuqala lovavanyo kwisikhululo seenqwelomoya sase-UK, silindele ukuvunywa ngurhulumente. Iya kufumaneka ngakumbi kubahambi abavela kumazwe angekhoyo i-UK & iposos 'yokuhamba kwepaseji' Oko kwasekwa kwiveki ephelileyo.
Ukuba kuvunyiwe ngurhulumente, ukuvavanywa kuya kufumaneka njengenkonzo yabucala kuye nawuphina umntu ohamba ngenqwelomoya e-Heathrow's Terminal 2, ngokwe ingxelo eshicilelweyo. Inkqubo, enesihloko esithi 'Uvavanyo lokufika,' yaphuhliswa yiSwitzerlandport International, inkonzo yokuphatha imithwalo, kunye neCollinson Group, ephethe iPassority Pass.
Urhulumente uthathe inyathelo elibalulekileyo eliya phambili kwiveki ephelileyo ngokususa ukuvalelwa yedwa kubakhenkethi abavela kumazwe amaninzi, kodwa sisadinga isisombululo esivumela ngokukhuselekileyo abakhweli ukuba bahambe baye okanye besuka kumazwe anobungozi, I-CEO yeHeathrow & apos, u-John Holland-Kaye, utshilo ingxelo. 'Eli tyala ngeSwitzerlandport kunye noCollinson liza kubonelela ngendlela efunekayo kakhulu yokuvalela abo bakhweleyo kwaye kufuneka longeze umfutho kuRhulumente kwimigangatho yamanye amazwe efunekayo ekuqaliseni kohambo lwehlabathi.
Isikhululo senqwelomoya saseLondon Heathrow Ityala: JUSTIN TALLIS / Getty
Ukulungiselela uvavanyo, abakhweli kuya kufuneka basete iakhawunti kwaye babhukishe uvavanyo phambi kwendiza yabo. Iimvavanyo ziya kugqitywa kwisikhululo seenqwelomoya kwaye emva koko zithunyelwe kwilebhu ekufuphi ye-biotech. Ukuba umgibeli uvela kwilizwe elingavunywanga kwangaphambili yi-UK, baya kuthi emva koko bacelwe ukuba baqhubeke nedilesi ebebenike yona xa bebhukisha uhambo lwabo kwaye baya kufumana iziphumo zabo zovavanyo ngaphakathi kweeyure ezingama-24.
Ukuba iziphumo azibonanga, baya kuvumeleka ukuba bashiye amanyathelo okuvalelwa bodwa, ukuba urhulumente uyavuma. Ukuba iziphumo ziqinisekile, kuya kufuneka baqhubeke nokuhlala kwidilesi yabo yokuvalelwa kwiintsuku ezili-14 ezizayo.
Isithethi sikaCollinson asibuyanga kwangoko Ukuhamba + Ukuzonwabisa Isicelo se-apos sokubeka izimvo malunga nokuba uvavanyo luza kuba neendleko ezingakanani, kodwa inkqubo efanayo eqhubekayo eVienna ixabisa malunga ne- $ 204 (€ 180).